{"id":3568,"date":"2017-04-11T16:34:28","date_gmt":"2017-04-11T15:34:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nmwdelormeau.com\/?page_id=3568"},"modified":"2026-06-16T11:24:33","modified_gmt":"2026-06-16T10:24:33","slug":"investissement-immobilier","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nmw.law\/en\/practice-areas\/management-of-key-issues-of-equity-and-long-term-financing\/real-estate-investment\/","title":{"rendered":"Real estate investment"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;3697&#8243; bg_type=&#8221;bg_color&#8221; el_class=&#8221;header_page_interieure&#8221; bg_color_value=&#8221;#2afce7&#8243;][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-9606a43a448ef704\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-9606a43a448ef704 uvc-1124 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-9606a43a448ef704 p'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><p style=\"font-weight:normal;\">Areas of intervention<\/p><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-2976a43a448ef737\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-2976a43a448ef737 uvc-3853 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-2976a43a448ef737 h1'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h1 style=\"font-weight:normal;\">Real estate investment<\/h1><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<a id=\"fiscalite\" href=\"#\" name=\"fiscalite\"><\/a><\/p>\n<p>We assist private, as well as corporate real estate developers.<\/p>\n<p>Structuring of property operations<\/p>\n<ul>\n<li>Creation of funds, tax and legal optimization for property investors (open-ended or closed-ended investment funds for non-residents, SIIC regime, OPCI regime, SCPI, establishment of management companies and obtaining of their accreditation from the market authorities \u201cAMF\u201d, drafting of the various agreements to be entered into between parties in the investment process) ;<\/li>\n<li>Investments structuring for residents and non-residents (optimization of acquisition taxation \u2013 registration duties VAT, 3% tax, withholding taxes on current income as well as liquidation proceeds, taxation of property investors on their investment \/ disinvestment, determination of the appropriate equity\/debt ratio);<\/li>\n<li>Creation and implementation of optimized remuneration schemes for managers ;<\/li>\n<li>Determination of the most appropriate choice between asset deal or share deal ;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Property and tax structuring for non-resident families investing in French real estate<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Acquisition of property or real-estate portfolios<\/h3>\n<ul>\n<li>Assistance with the drafting and negotiation of acquisition deeds throughout all stages of the transaction;<\/li>\n<li>Conducting property acquisition audits directly (asset deal) or through a company (share deal): verification of title history, mortgage registration, , co-ownership (in the case of a share deal), urban planning and construction, sanitary and environmental conditions, classified facilities, pollution, rental situation, real-estate and rental management contracts, taxation of prior acquisitions, taxation of acquisitions being considered, taxation on lease agreements in progress, impact of potential restructuring on the building property.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Assistance in managing real estate property investments<\/h3>\n<ul>\n<li>Writing, negotiation, renegotiation of commercial leases, their amendments and their renewal<\/li>\n<li>Environmental implications for the leased premises<\/li>\n<li>Writing and negotiation of rental management and real-estate management contracts<\/li>\n<li>Assistance in optimizing the tax management of the building<\/li>\n<li>Assistance with the management and recovery of rental charges<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_wp_custommenu nav_menu=&#8221;34&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<blockquote><p>Helping you grow<\/p><\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"row home-events\">\n                <div class=\"col-md-3\">\n                    <div class=\"item events\">\n                        <div class=\"events-image\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nmw.law\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_74742280-1-e1536942396150.jpeg\"><\/img>\n                            <img decoding=\"async\" class=\"picto-over-img\" src=\"https:\/\/nmw.law\/wp-content\/themes\/nmwavocats\/dist\/images\/picto-file.png\"><\/img>\n                        <\/div>\n                        <h3><a href=\"https:\/\/nmw.law\/en\/2025\/4408\/\" title=\"Les arbres : une composante de la valorisation du patrimoine immobilier, \u00e0 prot\u00e9ger.\">Les arbres : une composante de la valorisation du patrimoine immobilier, \u00e0 prot\u00e9ger.<\/a><\/h3>\n                        <div class=\"events-savoir-plus\">\n                            <a href=\"https:\/\/nmw.law\/en\/2025\/4408\/\">En savoir plus ><\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-md-3\">\n                    <div class=\"item events\">\n                        <div class=\"events-image\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nmw.law\/wp-content\/uploads\/\/AdobeStock_188764962.jpeg\"><\/img>\n                            <img decoding=\"async\" class=\"picto-over-img\" src=\"https:\/\/nmw.law\/wp-content\/themes\/nmwavocats\/dist\/images\/picto-file.png\"><\/img>\n                        <\/div>\n                        <h3><a href=\"https:\/\/nmw.law\/en\/2023\/les-modes-alternatifs-de-reglement-des-litiges\/\" title=\"Les modes alternatifs de r\u00e8glement des litiges\">Les modes alternatifs de r\u00e8glement des litiges<\/a><\/h3>\n                        <div class=\"events-savoir-plus\">\n                            <a href=\"https:\/\/nmw.law\/en\/2023\/les-modes-alternatifs-de-reglement-des-litiges\/\">En savoir plus ><\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-md-3\">\n                    <div class=\"item events\">\n                        <div class=\"events-image\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nmw.law\/wp-content\/uploads\/02.jpg\"><\/img>\n                            <img decoding=\"async\" class=\"picto-over-img\" src=\"https:\/\/nmw.law\/wp-content\/themes\/nmwavocats\/dist\/images\/picto-file.png\"><\/img>\n                        <\/div>\n                        <h3><a href=\"https:\/\/nmw.law\/en\/2023\/reinvestment-with-real-estate-component-pay-attention-to-the-grey-areas-of-tax-deferral\/\" title=\"Reinvestment with real estate component - Pay attention to the grey areas of tax deferral\">Reinvestment with real estate component - Pay attention to the grey areas of tax deferral<\/a><\/h3>\n                        <div class=\"events-savoir-plus\">\n                            <a href=\"https:\/\/nmw.law\/en\/2023\/reinvestment-with-real-estate-component-pay-attention-to-the-grey-areas-of-tax-deferral\/\">En savoir plus ><\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <div class=\"col-md-3\">\n                <div class=\"item events\">\n                    <div class=\"events-image\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nmw.law\/wp-content\/plugins\/yduactu\/\/assets\/img\/cover-brexit.jpg\"><\/img>\n                        <img decoding=\"async\" class=\"picto-over-img picto-brexit\" src=\"https:\/\/nmw.law\/wp-content\/plugins\/yduactu\/\/assets\/img\/picto-brexit.png\"><\/img>\n                    <\/div>\n                    <h3><a href=\"https:\/\/www.nmwdelormeau.com\/en\/brexit-zone\/\" title=\"Our team is already managing the contingency planning of our client queries...\" target=\"_blank\">Our team is already managing the contingency planning of our client queries...<\/a><\/h3>\n                    <div class=\"events-savoir-plus\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.nmwdelormeau.com\/en\/brexit-zone\/\" target=\"_blank\">Learn more ><\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;3697&#8243; bg_type=&#8221;bg_color&#8221; el_class=&#8221;header_page_interieure&#8221; bg_color_value=&#8221;#2afce7&#8243;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] <a id=\"fiscalite\" href=\"#\" name=\"fiscalite\"><\/a> We assist private, as well as corporate real estate developers. Structuring of property operations Creation of funds, tax and legal optimization for property investors (open-ended or closed-ended investment funds for non-residents, SIIC regime, OPCI regime, SCPI, establishment of management companies and obtaining of their accreditation &hellip; <a href=\"https:\/\/nmw.law\/en\/practice-areas\/management-of-key-issues-of-equity-and-long-term-financing\/real-estate-investment\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":785,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-custom.php","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3568","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Real estate investment - NMW Law<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/gestion-des-questions-structurantes-de-haut-de-bilan-fonds-propres-et-credit-bancaire-et-structure\/investissement-immobilier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Real estate investment - NMW Law\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;3697&#8243; bg_type=&#8221;bg_color&#8221; el_class=&#8221;header_page_interieure&#8221; bg_color_value=&#8221;#2afce7&#8243;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] We assist private, as well as corporate real estate developers. Structuring of property operations Creation of funds, tax and legal optimization for property investors (open-ended or closed-ended investment funds for non-residents, SIIC regime, OPCI regime, SCPI, establishment of management companies and obtaining of their accreditation &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/gestion-des-questions-structurantes-de-haut-de-bilan-fonds-propres-et-credit-bancaire-et-structure\/investissement-immobilier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NMW Law\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T10:24:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/gestion-des-questions-structurantes-de-haut-de-bilan-fonds-propres-et-credit-bancaire-et-structure\/investissement-immobilier\/\",\"url\":\"https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/gestion-des-questions-structurantes-de-haut-de-bilan-fonds-propres-et-credit-bancaire-et-structure\/investissement-immobilier\/\",\"name\":\"Real estate investment - NMW Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nmw.law\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-11T15:34:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T10:24:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/gestion-des-questions-structurantes-de-haut-de-bilan-fonds-propres-et-credit-bancaire-et-structure\/investissement-immobilier\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/gestion-des-questions-structurantes-de-haut-de-bilan-fonds-propres-et-credit-bancaire-et-structure\/investissement-immobilier\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/gestion-des-questions-structurantes-de-haut-de-bilan-fonds-propres-et-credit-bancaire-et-structure\/investissement-immobilier\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/nmw.law\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Domaines d&rsquo;intervention\",\"item\":\"https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gestion des questions structurantes de haut de bilan &#8211; fonds propres et cr\u00e9dit bancaire et structur\u00e9\",\"item\":\"https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/gestion-des-questions-structurantes-de-haut-de-bilan-fonds-propres-et-credit-bancaire-et-structure\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Investissement immobilier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nmw.law\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nmw.law\/\",\"name\":\"NMW Law\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nmw.law\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Real estate investment - NMW Law","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/gestion-des-questions-structurantes-de-haut-de-bilan-fonds-propres-et-credit-bancaire-et-structure\/investissement-immobilier\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Real estate investment - NMW Law","og_description":"[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;3697&#8243; bg_type=&#8221;bg_color&#8221; el_class=&#8221;header_page_interieure&#8221; bg_color_value=&#8221;#2afce7&#8243;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] We assist private, as well as corporate real estate developers. Structuring of property operations Creation of funds, tax and legal optimization for property investors (open-ended or closed-ended investment funds for non-residents, SIIC regime, OPCI regime, SCPI, establishment of management companies and obtaining of their accreditation &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/gestion-des-questions-structurantes-de-haut-de-bilan-fonds-propres-et-credit-bancaire-et-structure\/investissement-immobilier\/","og_site_name":"NMW Law","article_modified_time":"2026-06-16T10:24:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/gestion-des-questions-structurantes-de-haut-de-bilan-fonds-propres-et-credit-bancaire-et-structure\/investissement-immobilier\/","url":"https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/gestion-des-questions-structurantes-de-haut-de-bilan-fonds-propres-et-credit-bancaire-et-structure\/investissement-immobilier\/","name":"Real estate investment - NMW Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nmw.law\/#website"},"datePublished":"2017-04-11T15:34:28+00:00","dateModified":"2026-06-16T10:24:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/gestion-des-questions-structurantes-de-haut-de-bilan-fonds-propres-et-credit-bancaire-et-structure\/investissement-immobilier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/gestion-des-questions-structurantes-de-haut-de-bilan-fonds-propres-et-credit-bancaire-et-structure\/investissement-immobilier\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/gestion-des-questions-structurantes-de-haut-de-bilan-fonds-propres-et-credit-bancaire-et-structure\/investissement-immobilier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/nmw.law\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Domaines d&rsquo;intervention","item":"https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gestion des questions structurantes de haut de bilan &#8211; fonds propres et cr\u00e9dit bancaire et structur\u00e9","item":"https:\/\/nmw.law\/domaines-dintervention\/gestion-des-questions-structurantes-de-haut-de-bilan-fonds-propres-et-credit-bancaire-et-structure\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Investissement immobilier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nmw.law\/#website","url":"https:\/\/nmw.law\/","name":"NMW Law","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nmw.law\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nmw.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nmw.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nmw.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nmw.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nmw.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nmw.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3568\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nmw.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nmw.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}